Ochrana osobných údajov

Informácie podľa čl. 13 a 14 nariadenia (EÚ) 2016/679 · Platné od 11. 10. 2026

Na tejto stránke vás informujeme, ako spoločnosť PIESOK-SK, s.r.o. spracúva osobné údaje v súvislosti so stránkou Strešné kamene (piesok-sk.sk/stresnekamene, na ktorú presmerúva aj stresnekamene.sk), s dopytmi, ktoré nám cez ňu pošlete, a s obchodným vzťahom, ktorý z nich vznikne. Osobné údaje spracúvame v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov (ďalej „GDPR“), so zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a cookies používame v súlade s § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách.

1. Prevádzkovateľ a kontakt
2. Zodpovedná osoba
3. Účely, právne základy a doba uchovávania
4. Povinnosť poskytnúť údaje
5. Odkiaľ údaje získavame
6. Príjemcovia
7. Prenos do tretích krajín
8. Automatizované rozhodovanie
9. Cookies
10. Vaše práva
11. Sťažnosť a dozorný orgán
12. Zabezpečenie údajov
13. Deti
14. Zmeny týchto informácií

1. Prevádzkovateľ a kontakt

Vo veciach ochrany osobných údajov nás kontaktujte e-mailom na englart@piesok-sk.sk alebo listom na adresu sídla s označením „Ochrana osobných údajov“.

2. Zodpovedná osoba

Zodpovednú osobu (DPO) sme nevymenovali, pretože nám to podľa čl. 37 GDPR a § 44 zákona č. 18/2018 Z. z. neukladá povinnosť – našou hlavnou činnosťou nie je rozsiahle systematické monitorovanie osôb ani rozsiahle spracúvanie osobitných kategórií údajov. Všetky otázky vybavuje priamo prevádzkovateľ na kontaktoch uvedených vyššie.

3. Účely, právne základy a doba uchovávania

Osobné údaje spracúvame len v rozsahu nevyhnutnom na uvedené účely. Po uplynutí doby uchovávania ich vymažeme alebo anonymizujeme.

4. Povinnosť poskytnúť údaje

• Dopyt: poskytnutie údajov je dobrovoľné. Bez mena a e-mailu vám však nevieme odpovedať; telefón je nepovinný.
• Zmluva: údaje potrebné na uzavretie a plnenie zmluvy sú zmluvnou požiadavkou. Bez nich zmluvu nemôžeme uzavrieť ani tovar dodať.
• Fakturácia: fakturačné údaje sú zákonnou požiadavkou podľa účtovných a daňových predpisov.
• Analytické cookies: súhlas je úplne dobrovoľný. Ak ho neudelíte, stránku môžete používať bez obmedzení.

5. Odkiaľ údaje získavame

Údaje získavame priamo od vás. Údaje kontaktných osôb firemných zákazníkov a dodávateľov nám môže poskytnúť aj ich zamestnávateľ; údaje podnikateľov si overujeme vo verejných registroch (Obchodný register SR, Živnostenský register SR, register platiteľov DPH).

6. Príjemcovia osobných údajov

Údaje sprístupňujeme len v nevyhnutnom rozsahu týmto príjemcom:

• Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko) – Google Analytics, iba s vaším súhlasom;
• FormSubmit (formsubmit.co) – služba, ktorá nám doručí obsah kontaktného formulára e-mailom;
• poskytovatelia IT služieb – webhosting, e-mail a správa webu;
• dopravcovia, ak tovar dodávame prostredníctvom dopravcu;
• banky a poskytovatelia platobných služieb pri spracovaní platieb;
• poskytovatelia účtovných, daňových a právnych služieb;
• orgány verejnej moci (napr. finančná správa, súdy, orgány činné v trestnom konaní), ak nám to ukladá zákon.

Spracúvatelia spracúvajú údaje len podľa našich pokynov. Údaje nepredávame a neposkytujeme na marketing tretím stranám. V rámci našej spoločnosti majú k údajom prístup len poverení zamestnanci, ktorí sú viazaní mlčanlivosťou podľa § 79 zákona č. 18/2018 Z. z.

7. Prenos do tretích krajín

• Google Analytics – ak udelíte súhlas, údaje sa môžu prenášať spoločnosti Google LLC do USA. Prenos sa uskutočňuje na základe rozhodnutia Európskej komisie o primeranosti (EÚ) 2023/1795 (EU-US Data Privacy Framework), v rámci ktorého je Google LLC certifikovaná.
• FormSubmit – poskytovateľ služby neuvádza miesto spracúvania, preto nemožno vylúčiť, že sa údaje z formulára spracúvajú aj mimo Európskej únie a Európskeho hospodárskeho priestoru.

Iné prenosy do tretích krajín ani medzinárodným organizáciám neuskutočňujeme.

8. Automatizované rozhodovanie a profilovanie

Nerobíme žiadne rozhodnutia založené výlučne na automatizovanom spracúvaní vrátane profilovania, ktoré by mali pre vás právne účinky alebo by vás podobne významne ovplyvňovali (čl. 22 GDPR).

9. Cookies

Cookies sú malé súbory, ktoré stránka ukladá do vášho prehliadača. Nevyhnutné cookies používame bez súhlasu, pretože bez nich stránka nemôže fungovať. Analytické cookies použijeme len s vaším predchádzajúcim súhlasom – až dovtedy sa Google Analytics vôbec nenačíta. Písma a obrázky načítavame z vlastného servera, bez služieb tretích strán. Reklamné ani marketingové cookies na tejto stránke nepoužívame.

Ako súhlas udeliť, zmeniť alebo odvolať: v lište pri prvej návšteve si vyberiete „Prijať všetko“, „Odmietnuť všetko“ alebo jednotlivé kategórie v „Nastaveniach“. Voľbu môžete kedykoľvek zmeniť alebo súhlas odvolať tak jednoducho, ako ste ho udelili – cez odkaz Nastavenia cookies v pätičke stránky alebo tlačidlom nižšie. Voľba platí pre celý web piesok-sk.sk (zmeniť ju môžete aj na piesok-sk.sk/gdpr). Pri odvolaní súhlasu analytické cookies vymažeme. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním. Cookies môžete kedykoľvek vymazať aj v nastaveniach svojho prehliadača.

10. Vaše práva

Ako dotknutá osoba máte tieto práva:

• právo na prístup – získať potvrdenie, či vaše údaje spracúvame, a ich kópiu (čl. 15 GDPR);
• právo na opravu nesprávnych a doplnenie neúplných údajov (čl. 16 GDPR);
• právo na vymazanie („právo na zabudnutie“), ak na ďalšie spracúvanie nie je dôvod (čl. 17 GDPR);
• právo na obmedzenie spracúvania (čl. 18 GDPR);
• právo na prenosnosť údajov, ktoré ste nám poskytli na základe zmluvy alebo súhlasu, v štruktúrovanom strojovo čitateľnom formáte (čl. 20 GDPR);
• právo kedykoľvek odvolať súhlas bez vplyvu na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním (čl. 7 ods. 3 GDPR);
• právo namietať proti spracúvaniu (čl. 21 GDPR) – pozri nižšie.

Ako práva uplatniť: e-mailom na englart@piesok-sk.sk alebo listom na adresu sídla. Uplatnenie práv je bezplatné. Odpovieme bez zbytočného odkladu, najneskôr do jedného mesiaca od doručenia žiadosti; vo výnimočných prípadoch (zložitosť alebo počet žiadostí) môžeme lehotu predĺžiť o ďalšie dva mesiace, o čom vás včas informujeme (čl. 12 ods. 3 GDPR). Ak budeme mať dôvodné pochybnosti o vašej totožnosti, môžeme vás požiadať o doplňujúce údaje na jej overenie.

11. Sťažnosť a dozorný orgán

Ak sa domnievate, že spracúvaním vašich osobných údajov porušujeme právne predpisy, máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu (čl. 77 GDPR) – návrh na začatie konania podľa § 100 zákona č. 18/2018 Z. z.:

Sťažnosť môžete podať aj dozornému orgánu v členskom štáte EÚ, v ktorom máte obvyklý pobyt alebo miesto výkonu práce. Máte tiež právo na účinný súdny prostriedok nápravy (čl. 79 GDPR).

12. Zabezpečenie údajov

Prijali sme primerané technické a organizačné opatrenia podľa čl. 32 GDPR, aby sme údaje chránili pred neoprávneným prístupom, stratou, zničením alebo zmenou – najmä šifrované pripojenie (HTTPS), obmedzenie prístupu len na poverené osoby, ich poučenie a zaviazanie mlčanlivosťou a výber spracúvateľov, ktorí poskytujú dostatočné záruky ochrany údajov.

13. Deti

Stránka nie je určená osobám mladším ako 16 rokov. Súhlas s analytickými cookies môže podľa § 15 ods. 1 zákona č. 18/2018 Z. z. sám udeliť len ten, kto dovŕšil 16 rokov; za mladšiu osobu ho udeľuje zákonný zástupca.

14. Zmeny týchto informácií

Tieto informácie pravidelne preverujeme a aktualizujeme pri zmene spracúvania alebo právnych predpisov. Aktuálne znenie je vždy zverejnené na tejto stránke; dátum účinnosti je uvedený v jej úvode.

15. Obchodné podmienky

Ceny, dopravu, platby a reklamácie upravujú Všeobecné a dodacie podmienky spoločnosti PIESOK-SK, s.r.o.